修仙从同声传译开始

十三闲客

首页 >> 修仙从同声传译开始 >> 修仙从同声传译开始最新章节(目录)
大家在看 掌权者 校园花心高手 近身兵王 最强战兵 校花的全能保安 捡个杀手做老婆 寻宝全世界 都市全能高手 一路青云 妖孽兵王 
修仙从同声传译开始 十三闲客 - 修仙从同声传译开始全文阅读 - 修仙从同声传译开始txt下载 - 修仙从同声传译开始最新章节 - 好看的都市生活小说

第1章 老乡

上一章 目 录 下一章 阅读记录

“这家书店怎么开在这么偏僻的地方?一看就不像是做生意的样子。”

洛北擦了擦额头上的汗,嘴里一边小声嘟囔着,一边抬头看了看前方巷子深处的一扇半开着的小门。

门口外面并没有显眼的招牌,靠近了才看见门边的地上竖着一块小臂高的小木牌,上面用毛笔写着两个还算端正的大字——“书店”。

犹豫了一下,他抬脚走进了店里。

这家书店并不大,只有四十来个平方,两边墙壁处摆着高高的木制书架,上面放着一排排堆叠整齐的书籍,最靠里面的地方横着一张办公桌,一位六十来岁的老头正靠在后面的椅子上,一边品着茶,一边翻看着手里的书,显得很是惬意。

洛北先是到书架前粗略地扫了几遍,没看到自己想要的书,这才转过头看了看老板,低声问道:“老板,你这店里有《群经音辨》这本书吗?”

听到洛北的话后,老头明显愣怔了一下,随后慢慢抬起头来,眼神之中带着些恍惚,沙哑着声音道:“这位小同学,你刚刚说什么来着?”

“我想买一本北宋贾昌朝的《群经音辨》,你这里有吗?”

洛北又问了一遍,他是西江大学汉语言文学专业大二的学生,这个学期选修了训诂学。

训诂学的主要工作就是在译解古汉语词义的同时,也分析古代书籍中的语法、修辞现象,帮助人们阅读古典文献。

洛北刚接触没多久,就对这门学科很感兴趣,因此常常利用课余时间,自己找一些训诂学的资料来学习。

他刚刚提到的这本《群经音辨》,是北宋宰相、训诂学家贾昌朝的一本着作,是专门解释群经之中同形异音异义词的音义兼注着作,可以称得上是华夏第一部最为系统而又完备的异读词词典。

像这种相对比较偏门的专业书籍,一般书店很难找到,洛北也是从其他同学那里打听到这家小书店专门销售这类偏门书籍,这才一路找过来的。

“有,当然有!”

话音刚落,洛北就看见老板“唰”地一下就从椅子上站了起来,身姿矫健得根本不像个六十多岁的人,他脸上的表情又是疑惑又是惊喜,好像碰见了什么了不得的大喜事,随后又从他嘴里吐出了一连串稀奇古怪的话语来,

“@#¥%……”

“……”

洛北一听,这才晃过神来,难怪书店老板之前的表情那么奇怪,原来他是把我当成老乡了啊。

他也是到了读初中时,才发现自己有这么一个类似“同声传译”的特异功能的。

一旦自己主动使用异能,无论自己讲的是哪一种语言,在对方听来,自己说的都是他的家乡方言,而对方的方言自己虽然听不懂,却依然能够准确领会其中的意思。

和真正的“同声传译”有一点不一样的是,洛北在和别人交流时,旁听者听到的却不是“传译”过来的语言,自己说的是什么,他们就只能听到什么,并不会自动转化成各自的家乡方言。

这种特异功能带来的好处是,很多人都将洛北当成了自己的家乡人,即便洛北不是,那洛北的亲朋好友当中也有一个肯定是,否则的话,洛北又怎么会懂得自己的家乡方言呢?

因为这个,洛北在学校里朋友极多,谁都愿意没事时跑来跟他聊上几句。

说“老乡见老乡,两眼泪汪汪”有点夸张,不过那一种乡音的亲切感是足以让人心情愉悦的,对能说自己家乡话的人,哪怕看着陌生,也依然愿意和他接近。

一直以来,洛北都没怎么控制自己这个异能,毕竟它并不会给自己或别人带来什么不良后果,谁也想没到,居然在这小书店里也会碰到一个来自外地的“老乡”?

“不过这老板的家乡话可真是拗口啊,听起来好像有点闽南语的口音……”

洛北脑海里闪过这个念头,心里也是暗自庆幸,幸好自己有“同声传译”的特异功能,否则的话根本听不懂他在说什么。

他脸上不动声色,看着书店老板起身走到一侧的书架旁,从里面翻出一本封面棕色的书籍来,很快就递给了洛北,“喏,是不是这本?”

洛北将书接过来翻了翻,笑道:“就是这本书,麻烦老板了!”

“客气什么。”

老板摆了摆手,状似无意地问道,“你还在读大学?买这种书有什么用?”

“嗯,我就在离这边不远的西江大学读书,专业课学习要用到这本书。”

洛北随口解释了一句,问道,“这本书多少钱?”

“我这书店平常都没什么人来,你是今天的第一个顾客,给你打个八折好了。”

书店老板笑了笑,又问道,“对了,你怎么会想到混进学校里去读书?做学生这么有意思吗?”

“啊?”

洛北四处看了看,没看到店里面有手机收款码,正打算掏出钱包来用现金支付,听到书店老板的话后,忍不住愣了一下。

混进学校去读书?

这叫什么话?

那可是我寒窗苦读近十年,又辛辛苦苦挤过了高考这座独木桥,这才上的大学!

想到这老板刚刚给自己打了折,洛北也不好说什么,一边将一张五十元的大钞递给对方,一边敷衍着笑道:

“呵呵,还好吧,现在社会竞争激烈,没个文凭,连工作都不好找。”

“像我们这种人,想找个工作还不简单?”

老板瞥了洛北一眼,接过钱随口应了一句。

“……”

什么叫我们这种人?你都六十多了,我可才二十岁还不到呢,咱俩根本就不是一类人好吗……

洛北都不知道该怎么接话了,这老板什么都好,就是太喜欢吹牛。

接过对方递过来的找零,他也不想在这里多留,朝老板挥了挥手,说道:

“谢谢老板哈,我学校里还有点事,就先走了啊!”

“这么快就走?多聊一会儿啊。”

老板显然是还没聊尽兴,一脸不舍地叹了一口气,“乡音难忘啊,我已经有一千多年没听见别人说河洛官话了。”

喜欢修仙从同声传译开始请大家收藏:(m.17sct.com)修仙从同声传译开始一起上词条更新速度全网最快。

上一章 目 录 下一章 存书签
站内强推 知北游 神医娘亲天才萌宝 超级兵王 大魏能臣 伏天氏 你结婚,我劫婚 龙纹战神 天生神医 纹阴师 我只想安静的当个皇子 双世宠妃 绿茵教父 王的惊世医妃 迷雾世界大领主 我的绝色总裁老婆 妖神记 重生之相府嫡女 仙门走出的男人 1号新妻:老公,宠上瘾! 超凡猎人 
经典收藏 生于1984 翩翩女儿身 无限刷钱系统 校花的全能保安 天才邪医 别样仕途:靠近女领导 大鉴定师 我爷爷是迪拜首富 妙手天师 成为作者后的我无敌了 四合院:随身带着农场去重生 开局呼风唤雨引来求仙者 我在精神病院斩神除魔 回档2001之后 变成血族是什么体验 我的极品女老师 重生后我成了大文豪 彼岸岛彼岸 无限能力的我,选择创业! 混在柬埔寨 
最近更新 掌权者 校园花心高手 近身兵王 最强战兵 校花的全能保安 都市修真医圣 捡个杀手做老婆 仙门走出的男人 寻宝全世界 我的绝色总裁未婚妻 攀上漂亮女院长 我的贴身校花 都市全能高手 宝鉴 一路青云 妖孽兵王 我的绝色总裁老婆 总裁校花赖上我 重生之神级败家子 极品仙帝在花都 
修仙从同声传译开始 十三闲客 - 修仙从同声传译开始txt下载 - 修仙从同声传译开始最新章节 - 修仙从同声传译开始全文阅读 - 好看的都市生活小说